Document ethnographique majeur sur le savoir maritime lébou. Il décrit les habitations de poissons (xéer), les génies marins, les formules rituelles à réciter en mer et les dangers spirituels liés à la pêche.
Le texte explique comment chaque famille est associée à un génie protecteur et comment les connaissances des pêcheurs résultent d’un héritage mystique transmis par les ancêtres. Il aborde également l’histoire de l’installation des Lébou à Yoff et la relation entre espace maritime, territoire et identité. Ce document est fondamental pour l’étude de l’ethno-ichthyologie lébou et de la cosmologie maritime.

Témoignage centré sur un cas de possession attribuée à un génie marin. Le récit décrit les consultations religieuses, l’usage thérapeutique de l’eau de mer et la référence au Coran dans le processus de guérison. Il montre l’articulation entre islam et pratiques traditionnelles.