Affichage de 2148 résultats

Ce récit retrace un épisode historique et légendaire lié à Lat Dior, figure majeure de la résistance sénégalaise au XIXᵉ siècle.

Le texte met en lumière l’épisode connu sous le nom de « Niani ba na » (« Le Niani a refusé »). Il raconte comment Lat Dior, dans le contexte de l’expansion de l’islam et des conflits politiques entre royaumes (Kayor, Saloum, Niani, etc.), tenta d’imposer son autorité et la religion musulmane à Niani.

Les habitants de Niani refusèrent d’abandonner leurs croyances traditionnelles fondées sur la magie et leurs pratiques religieuses locales. Le récit décrit les négociations, les missions diplomatiques, les symboles (calebasses, cendres, bœufs), les interprétations religieuses et culturelles, ainsi que les tensions entre conversion religieuse et autonomie politique.

Finalement, l’expression « Niani ba na » ne signifie pas que Lat Dior a refusé, mais que le peuple de Niani a refusé d’obéir à ses exigences. Le texte corrige ainsi une interprétation historique répandue et réhabilite le rôle des habitants de Niani.

Le document mêle tradition orale, histoire, explication linguistique et analyse culturelle.

Réflexion théorique sur les différentes définitions du mythe (Littré, Aristote, etc.) et leurs conséquences méthodologiques pour l’analyse des mythes africains.

Mythe expliquant la fondation de Ndomba Diop. Il met en avant un talisman offert par une djinné et la répartition du pouvoir administratif et spirituel entre familles.

L’auteur examine trois mythes sahéliens pour montrer comment le sacré structure la vision du monde et l’organisation sociale. Les récits étudiés mettent en scène des ancêtres fondateurs, des esprits et des forces surnaturelles qui interviennent dans la création des royaumes et des lignages. Le sacré apparaît comme une médiation entre les hommes et l’invisible, garantissant la légitimité du pouvoir et la cohésion du groupe. Les rites, les interdits et les sacrifices sont interprétés comme des prolongements concrets du mythe. L’étude révèle que le mythe n’est pas un simple récit du passé, mais un système de pensée vivant qui régule le présent et l’avenir des communautés.

Cette étude analyse les relations entre mythe et histoire dans la formation de l’empire bambara de Ségou. À partir du récit épique de Biton Coulibaly, fondateur de l’empire, l’auteur confronte différentes versions du mythe et met en lumière leur fonction politique, religieuse et sociale. L’analyse montre comment le mythe sert à légitimer le pouvoir, à expliquer l’origine des institutions (notamment l’impôt et la chefferie) et à structurer la mémoire collective.

Présentation historique et mythique de l’empire du Ghana (Wagadu). Le texte croise sources arabes, archéologiques et orales pour expliquer la grandeur et la chute de l’empire, notamment face aux Almoravides. Il souligne la place centrale du mythe dans la mémoire soninké.

Étude historique et mythique sur l’Empire du Ghana et la mémoire soninké du royaume de Wagadu.

Mythe d’installation d’un ancêtre venu du Gabou. Il raconte une hospitalité ambiguë d’un Vieillard et l’impossibilité de partir après avoir reçu des dons. Le récit interroge dette, échange et enracinement territorial.

Le récit relate l’installation de Mangana Birame à Ngalig. Doté de pouvoirs extraordinaires liés au mouton sacrificiel, il fonde des villages et marque l’histoire du Kayor. Le mythe explique l’origine du nom Ngalig et souligne la valeur héroïque et civilisatrice du fondateur.

Le récit raconte l’origine et la transmission du culte de la pierre sacrée « Nganna », liée à la lignée patrilinéaire des Sarr. La pierre, associée aux pangool et aux djinns, fonde un pouvoir spirituel transmis héréditairement. Le mythe évoque aussi des épisodes symboliques (rencontre avec un âne mystérieux) montrant l’importance du sacré dans la cohésion du lignage.

Ce mythe raconte l’histoire d’une lignée privilégiée, les Daaya, qui entretient un lien d’amitié avec Dieu (Kooh). Le récit explique l’origine de certains privilèges spirituels, des alliances entre lignages et des différenciations sociales. Il met en scène des thèmes tels que l’immortalité, la médiation avec le divin, les rivalités entre groupes et la rupture des alliances.

Récit fondateur du village de Gourane. Il évoque l’exil de quatre jeunes hommes, la consultation du Lamane (propriétaire terrien), et un objet sacré (œuf) indiquant le lieu d’implantation. Le mythe fonde l’ordre social et le « gammu ».

Texte sur la fondation de Rufisque par les Lébou au XVIIIᵉ siècle. Il décrit l’organisation du conseil coutumier, les familles fondatrices et la coexistence entre pratiques animistes et islamiques.

Ce conte sérère raconte l’histoire d’un moineau et d’un souriceau qui partent ensemble se baigner à la mer. Le moineau peut voler et atteindre facilement le large, tandis que le souriceau doit trouver des moyens pour suivre son ami. Une série d’événements entraîne ensuite plusieurs animaux et éléments de la nature dans une chaîne d’actions. L’histoire illustre les relations entre les animaux et montre comment une situation peut déclencher plusieurs réactions en chaîne.

Analyse d’un conte sur le mariage avec un inconnu, transposé au féminin. Une jeune fille est choisie sans que l’on connaisse son origine ni sa réputation. Le roi, imprudent, est humilié par un Maure, figure traditionnelle du traître. Le récit souligne que l’étourderie d’un dirigeant peut ruiner son autorité et met en garde contre les alliances mal réfléchies.

Un enfant pauvre se lie d’amitié avec un lionceau. Après la mort de sa mère, tuée par la lionne, le lionceau protège l’enfant. Devenu adulte, l’homme retrouve la société humaine mais reste lié au lion. Un jour, par orgueil, il insulte l’animal. Le lion, blessé, le tue. Le conte enseigne que les paroles peuvent détruire une amitié et que l’ingratitude a des conséquences irréversibles.

Le conte raconte l’histoire d’un berger qui se retrouve confronté à un lion. La rencontre entre les deux personnages met en scène des situations de ruse et de dialogue. Le récit met en évidence la force du lion et l’intelligence du berger. À travers leurs échanges, l’histoire montre que la sagesse et la réflexion peuvent parfois triompher de la force brute.

Le document présente un conte court issu de la tradition orale. À travers un récit simple et des dialogues, il met en évidence un comportement humain ou une situation sociale qui conduit à une morale finale. Le texte illustre le rôle éducatif des contes dans les sociétés africaines.

Guédji Diouf, jeune homme paresseux mais amoureux d’une belle jeune fille, décide d’aller travailler pour gagner sa fortune. Bien accueilli chez un vieillard, il se met au travail et réussit ses récoltes. Mais il cède à la tentation en séduisant la seconde épouse de son hôte. Découvert, il est chassé, humilié et perd tout. Le récit met en évidence la faiblesse morale, l’incapacité à résister à la tentation et les conséquences destructrices du manque de volonté.

Conte tragique mettant en scène une affection fraternelle excessive conduisant à une rupture sociale. L’isolement, la transgression et la séparation structurent le récit. Le texte insiste sur les limites imposées par l’ordre communautaire.

Texte analytique sur le thème des échanges successifs dans les contes africains. Il compare différentes versions culturelles et souligne la dimension initiatique et sociale du récit. L’étude insiste sur l’intégration sociale et la portée symbolique des donateurs (baobab, mer, roi, forgeron, etc.). Elle met en relation ce conte avec le roman Le revenant d’Aminata Sow Fall.

Ce conte raconte l’histoire d’un féticheur très riche grâce à ses fétiches. Jaloux et méfiant, il enferme sa femme dans la maison lorsqu’il part travailler. Un jour, une grenouille imite sa voix pour tromper la femme et entrer dans la maison. L’histoire met en évidence les dangers de la jalousie excessive et de la méfiance.

Analyse critique des relations Nord-Sud, des représentations médiatiques de l’Afrique et des enjeux culturels et linguistiques.

Un vieillard souhaite cultiver son champ mais manque de force pour accomplir cette tâche. Il demande l’aide des animaux de la brousse. Tous refusent sauf le singe, qui accepte à condition que l’homme lui fournisse de la nourriture. Le récit montre les relations entre les hommes et les animaux et met en évidence les thèmes de l’entraide et de la ruse.

Le conte raconte l’histoire de deux amis : le fils d’un roi et le fils d’un pauvre. Malgré leur différence sociale, ils restent très proches. Plusieurs épreuves mettent leur amitié à l’épreuve, notamment un épisode impliquant une bague et une situation de danger. Le récit met en avant les valeurs de loyauté, de confiance et de justice.

Ce texte compare deux mythes africains centrés sur la figure du serpent, symbole à la fois de chaos et de fécondité. Dans chaque récit, le serpent représente une force primitive que le héros doit affronter pour instaurer l’ordre social ou cosmique. L’auteur montre que le combat n’est pas seulement physique mais aussi symbolique : il marque le passage de la nature à la culture, de l’indifférencié à l’organisation humaine. Le serpent est également lié à l’eau, à la terre et aux ancêtres, ce qui lui confère une dimension sacrée. La victoire du héros fonde souvent une dynastie ou une communauté. L’étude met en lumière les fonctions initiatiques et politiques de ces mythes dans les sociétés traditionnelles.

Le conte raconte la lutte entre un chasseur et un génie qui enlève les femmes mariées. Le chasseur utilise son courage et son intelligence pour affronter la créature surnaturelle et protéger son village.

Deux hommes partent “en quête de fortune”, l’un bon, l’autre méchant. Ils rencontrent un homme éprouvé (peut-être envoyé de Dieu) : le bon partage ses provisions, le méchant refuse. La séparation des chemins ouvre sur une logique de récompense/punition (providence pour le bon, malheur pour le mauvais). Conte éthique très explicite sur solidarité et justice.

Description rituelle liée à l’intronisation d’un roi : conduite vers le baobab sanctuaire “Nderexeen”, purification (bain), ceinture/objet rituel, accompagnement par parents/griots/esclaves, gestes symboliques (ensablement jusqu’aux épaules, danse, injonction “lève-toi”, proclamation de royauté). Le texte met en forme la légitimation du pouvoir par un rite.

Ce récit traditionnel se déroule dans le pays de Gaat, situé vers Bambey (arrondissement de Ngoy). Il raconte l’histoire d’un arbre protecteur et d’un événement tragique impliquant une femme nommée Ngone Diouf.

Des étrangers arrivent à Gaat et exigent que les habitants paient un impôt sans révéler leur origine ni leur autorité. Le village refuse, ne reconnaissant pas leur légitimité.

Par la suite, Ngone Diouf est accusée d’avoir été tuée, puis retrouvée après des recherches. Refusant d’être dominée ou exécutée par d’autres, elle enlève elle-même ses amulettes protectrices — sources de sa force — et accepte sa mort volontairement. Son corps est suspendu à un arbre, ce qui entraîne une sécheresse prolongée.

Un esprit révèle alors que tant que son corps ne touchera pas terre, la pluie ne tombera pas. Lorsque le corps est descendu, l’ordre est rétabli. Le récit mêle croyances mystiques, honneur, résistance et forces spirituelles liées à la nature.

Récit en wolof introduit par des formules d’ouverture. Le texte met en scène une femme (Lamlammu Sëll) associée à un contexte de pouvoir/chefferie (références à “Buur”). La narration semble articuler renommée, rivalités et destin social.

Ce document présente un court récit issu de la tradition orale. L’histoire met en scène des personnages confrontés à une situation difficile qui conduit à une conclusion morale. Comme dans beaucoup de contes traditionnels africains, la narration vise à transmettre un enseignement social ou moral.

Ce texte relate une histoire de vengeance enracinée dans les valeurs traditionnelles d’honneur et de réputation présentes dans certaines sociétés ouest-africaines. Le récit évoque les circonstances qui conduisent un personnage nommé Nguilane à se lancer dans une vengeance violente pour défendre son honneur ou celui de sa famille. Le narrateur explique également le contexte culturel de cette vengeance, en soulignant la pression sociale et les codes d’honneur qui peuvent pousser les individus à agir de manière extrême afin de préserver leur réputation. Le texte propose ainsi une réflexion sur la notion d’honneur dans la société wolof et sur les conséquences parfois tragiques de l’orgueil et de la pression sociale.

Ce texte analyse un conte centré sur le mariage avec un inconnu. Un homme, par choix personnel imprudent, ramène une sorcière au village. Le récit met en garde contre les unions décidées sans l’avis des parents et de la communauté. Il souligne le danger des apparences séduisantes et insiste sur la fonction éducative du conte dans le maintien des normes sociales.

Étude des systèmes religieux traditionnels des Wolof, Sérères et Lébous. L’article examine les croyances, les rites, les génies (pangol, rab) et les pratiques rituelles liées à la mer et aux ancêtres.

Synthèse des travaux de Marcel Griaule et Germaine Dieterlen sur la cosmogonie dogon. L’article présente le mythe d’Amma, du Nommo et du Renard Pâle, et montre comment la religion dogon articule création du monde, ordre cosmique et organisation sociale.

Ce texte retrace l’histoire et les méthodes de la recherche en littérature orale menée à l’IFAN (Institut Fondamental d’Afrique Noire). Il montre comment les chercheurs ont collecté, transcrit et traduit contes, épopées, mythes et chants en langues africaines. L’auteur insiste sur les difficultés liées à la fidélité de la transcription, à la performance orale et au contexte rituel. L’importance de l’interdisciplinarité (linguistique, anthropologie, histoire) est soulignée. L’article met en valeur le rôle de l’IFAN dans la sauvegarde du patrimoine immatériel africain et dans la reconnaissance scientifique de la littérature orale comme véritable littérature.

Court texte de réflexion sur les enjeux culturels et linguistiques en Afrique (document fragmentaire).

Réflexion critique sur l’œuvre d’Aimé Césaire. Kesteloot explore la dimension du ressentiment et de la révolte dans la poésie césairienne, en mettant en lumière la quête existentielle du poète.

Article théorique sur la définition de l’épopée africaine. L’auteure distingue épopées féodales et épopées claniques, et examine leurs liens avec l’histoire, la mémoire collective et la performance orale. Elle critique l’eurocentrisme des classifications traditionnelles et propose une typologie adaptée au contexte africain.

Étude des origines de la poésie africaine francophone, notamment autour de la Négritude, de Senghor et des revues littéraires des années 1930.

Panorama critique de la poésie africaine francophone depuis la Négritude jusqu’aux générations post-indépendances. Classification des courants (traditionaliste, militant, intimiste, philosophique) et réflexion sur la conscience panafricaine.

Analyse de la conception religieuse et spirituelle de Senghor, entre humanisme, monothéisme et héritage africain.

Ce document présente un conte bref de tradition orale. Le récit met en scène des personnages confrontés à une difficulté et se conclut par une morale illustrant un comportement social ou une valeur culturelle.

Kesteloot s'interroge sur les conditions de production, aujourd'hui, d'une littérature d'Afrique qui a quitté depuis longtemps les rivages de l'espoir pour s'enfoncer dans les drames et une introspection inquiète du continent

Analyse des écrivains africains post-Négritude. L’auteure décrit une génération marquée par la crise politique, l’exil, la rupture formelle et l’expérimentation stylistique.

Étude historique et idéologique du mouvement de la Négritude. Kesteloot retrace son émergence dans les années 1930 à Paris, autour de Césaire, Senghor et Damas, en montrant comment la Négritude naît d’un contexte de domination coloniale et d’aliénation culturelle. L’article analyse la construction du concept, son évolution poétique et politique, ainsi que ses prolongements après les indépendances. L’auteure insiste sur la dimension identitaire, culturelle et universaliste du mouvement.

Habitant le Sénégal, amoureuse de la nature et amateur de littérature africaine, nous avons été amenée à rechercher chez les auteurs Sénégalais comment-ils percevaient leur nature et les relations qu'ils avaient avec elle.
Parmi les prosateurs sénégalais, certains d'entre eux se montrent plus préoccupés que d'autres, de la nature : Ousmane Socé Diop, Abdoulaye Sadji, Cheikh Hamidou Kane, Birago Diop et Sembène Ousmane.
Nous avons été particulièrement surprise de découvrir l'importance de la nature tout au long de l'œuvre de Sembène Ousmane (romans et nouvelles).
Pourquoi surprise?... parce que les critiques et les au-teurs de mémoires et de doctorats, voient surtout en Sembène l'écrivain de problèmes politiques et sociaux, l'homme politi-que engagé, critique de la colonisation et de l'Indépendance (1)

Conte bref structuré autour d’un échange dialogué répétitif. Il met en scène une épreuve morale où un personnage est confronté à une autorité ou une situation critique. Le schéma narratif repose sur répétition, tension, puis résolution finale à valeur éducative.

Ce récit raconte l’origine et la migration du génie Mboose, associé au serpent et au varan, dans la région du Sine-Saloum. Après des conflits au Baol, le génie migre vers Kahone puis Kaolack. Le texte explique l’expansion de son culte, son rôle protecteur et ambivalent, ainsi que son importance dans la tradition sereer. Aujourd’hui encore, le varan symbolise la présence du génie à Kaolack.